diff --git a/themes/vanilla/assets/scss/style.scss b/themes/vanilla/assets/scss/style.scss
index 61d6515..46899e1 100755
--- a/themes/vanilla/assets/scss/style.scss
+++ b/themes/vanilla/assets/scss/style.scss
@@ -58,7 +58,7 @@ div.highlight table pre {
   }
 
   @include below-two-margins {
-      left: -$margin-width/2;
+      left: -($margin-width + $margin-offset)/2;
   }
 
   @include below-one-margin {