This occurred when the null term was reached - the token was freed, but
no error was thrown (it's just the end of the string), so the program
attempted to increment the index using freed token data.
The code is limited in two aspects, at the moment:
* It's not very well tested
* The current "best" match is just the one that occurred last. While
this is just fine in terms of length, this leaves open to chance which
pattern type will be returned if multiple patterns of the same length
match.
In order to efficiently check if nodes are contained within a
given set, without knowing exactly how many nodes there are and
allocating a ton of memory, it's probably best to use a hash table
(sparse sets would be more efficient but would require to allocate
all of their space at once). It's also pointless to reimplement most
of the hash table functionality from libds just to get it to work
with pairs (pattern id + node id), so pairmap.h provides a few
defaults that can be plugged into the default ht_s, as well as a
few macros to facilitate some hash table operations.